Begin Main Content Area


تحياتي الطيبة لكم! إنه لشرف لي أن أقدّم نفسي لكم بصفتي 
Safe School Advocate (محامية مُناصِرَة للمدرسة الآمنة) لـ School District of Philadelphia (إدارة مدارس فيلادلفيا). بصفتي محامية مناصرة للمدرسة الآمنة فإن القيام بما يجب القيام به لضمان أن يتلقى ضحايا العنف المدرسي المساعدة التي يحتاجونها وأن يكونوا على إلمام بالأمور المتعلقة بالمدرسة  قدر المستطاع يقع في أعلى سلم أولوياتي .

يرجى الانتباه إلى أنه بصفتك أحد الأبويين/ولي الأمر فإنك تتمتع بحقوق معينة. على سبيل المثال، فإنك تتمتع بحق طلب نقل طفلك في حال كان طفلك:

ضحية لجريمة عنف: الطالب الذي يقع ضحية لجريمة عنف والذي يقوم بالإبلاغ عن تلك الجريمة للسلطات المولجة تطبيق القانون يُمنَح فرصة الانتقال إلى مدرسة عامة آمنة، بما في ذلك المدرسة الخاصة (الممولة بواسطة الضرائب). ويمكن للطالب الضحية (أحد الأبويين/ولي الأمر) تقديم طلب إلى إدارة المدارس لنقله إلى مدرسة أخرى خلال ثلاثين (30) يوماً عقب الإبلاغ عن الحادثة إلى سلطات المدرسة.

أو إذا كان طفلك ملتحقاً بـ

مدرسة خطرة بشكل مستمر: تحتفظ وزارة التربية والتعليم لبنسلفانيا بقائمة رسمية بالمدارس الخطرة بشكل مستمر. فإذا كان طفلك ملتحقاً بمدرسة خطرة بشكل مستمر فيكون لديك الحق بتقديم طلب لنقل طفلك إلى مدرسة عامة آمنة، بما في ذلك مدرسة خاصة (ممولة بواسطة الضرائب). ويجب أن يتم نقل طفلك خلال ثلاثين (30) يوماً من تاريخ استلام المدرسة لطلبك.

علاوة على ذلك، يرجى أخذ العلم بأن محامي مناصر للمدارس الآمنة متوفر لك وهو يمكنه:

1)     حضور جلسات الاستماع التأديبية في حال طلب ذلك أحد الأبويين/ولي الأمر، كما يمكنه تقديم معلومات وإفادة واستجواب الشهود؛

2)     التزويد بالمساعدة وتقديم النصيحة فيما يخص الخدمات المتوفرة لدعم الضحية؛

3)     التزويد بالمعلومات حول عملية التأديب ونتيجتها؛

4)     التزويد بالمعلومات حول ما إذا كانت إدارة المدرسة تصرفت على نحو مناسب في الحالات التي تتضمن أسلحة؛

5)     المساعدة في ضمان أن يكون الطفل الضحية آمناً في المدرسة وعلى أراضيها؛

6)     عمل تقارير إلى الشرطة في حال عدم قيام الإدارة بذلك؛

7)     تزويد المدعي العام بمعلومات وتوصيات بخصوص تأثير الحادثة على الضحية وعائلة الضحية.

إنني أشجع جميع الأشخاص الذين لديهم أسئلة أو يساورهم قلق والمعنيين بسلامة أطفالنا وأمنهم في إدارة مدارس فيلادلفيا على الاتصال بمكتبي على الرقم 215-656-5381 بين الساعة 8:30 صباحاً و5:00 مساءاً. للإبلاغ عن حادثة، يرجى الاتصال بالخط الساخن على الرقم: 1-877-730-6315.

إنني أتطلع إلى تعزيز الإمكانيات والطاقات الكامنة لدى جميع أطفالنا عبر توفير بيئة آمنة لهم للتعلم .

المحامية كيلي ب. هودج ( Kelley B. Hodge, Esq. )

تحميل وثيقة PDF