Begin Main Content Area


Здравствуйте! Я являюсь советником по вопросам безопасности в школах (Safe School Advocate) в школьном округе Филадельфии. Моей первоочередной задачей на данной должности является выполнение необходимых действий, направленных на то, чтобы жертвы насилия в школе получили необходимую помощь и информацию.

Не забывайте, что у родителей и опекунов есть определенные права. Например, у вас есть право запросить перевод вашего ребенка, если:

Он стал жертвой насильственного преступления: учащемуся, ставшему жертвой насильственного преступления и сообщившему о данном преступлении в правоохранительные органы, должна быть предложена возможность перевода в любую безопасную бесплатную среднюю школу (включая чартерную). Потерпевший (его родитель или опекун) может подать в школьный округ заявление на перевод в другую школу в течение 30 (тридцати) дней с того момента, когда о происшествии сообщили в школьную администрацию.

Или если ребенок посещает

Школу с устойчивым уровнем опасности (Permanently Dangerous School, PDS):Департамент образования штата Пенсильвания ведет официальный список школ с устойчивым уровнем опасности. Если ваш ребенок посещает такую школу, у вас есть право на перевод ребенка в любую безопасную бесплатную среднюю школу (включая чартерную). Перевод необходимо осуществить в течение 30 (тридцати) дней с момента получения школой заявления.

Имейте также в виду, что вы можете обратиться к советнику по вопросам безопасности в школах, который может:

  1. по запросу родителя или опекуна посетить дисциплинарное слушание, а также предоставить информацию, показания и провести перекрестный допрос свидетелей;
  2. оказать содействие и предоставить информацию о доступных видах услуг по поддержке потерпевших;
  3. предоставить информацию о дисциплинарном процессе и его исходе;
  4. предоставить информацию о правильности действий школьного округа в отношении дел, в которых фигурировало оружие;
  5. оказать содействие в обеспечении безопасности потерпевшего на территории школы;
  6. сообщить в полицию, если округ не обеспечивает удовлетворение данного требования;
  7. предоставить информацию и рекомендации окружному прокурору в отношении воздействия данного происшествия на потерпевшего и его семью.

Я призываю всех, у кого есть вопросы или комментарии и кто занимается обеспечением безопасности наших детей в школьном округе Филадельфия, обращаться ко мне в канцелярию по телефону 215-656-5381 с 8:30 до 17:00. Чтобы заявить о происшествии, позвоните по телефону горячей линии 1-877-730-6315.

Я хочу, чтобы наши дети могли раскрыть свой богатый потенциал, обучаясь в безопасной среде.

--- Kelley B. Hodge, Esq.

скачать PDF документ